Tıbbi Çeviri 

Bilimsel yayın çevirisi profesyonel bir bakış açısı, alt yapı ve tecrübe gerektirir. Lexicontr.com olarak uzman kadromuz ile sizlere tıbbi çeviri alanında hizmet sağlamaktan memnuniyet duyuyoruz. Her geçen gün gerek yurt içi gerekse yurt dışında birçok yeni gelişme yaşanmakta ve bunların tıp kamuoyu ile paylaşılması gerekmektedir. Yurt dışında yayınlanan birçok bilimsel makalenin dilimize doğru şekilde çevrilmesi yanı sıra Türkçe yazılmış metinlerin hedef dile doğru çevrilmesi de insan sağlığı açısından oldukça önemlidir. Çeviri işlemlerinde yapılacak olan hataların uygulanacak tedavilere yansıyacağının bilincini taşıyan ekibimiz, alanında uzman hekim kadrosu ve dil bilimciler ile tüm projeler üzerinde titizlikle çalışmaktadır.

Tıbbi çeviri alanında uzmanlaşan ekibimizde iş akışı şu şekilde gerçekleşmektedir. Çevrilmek üzere iletilen her bir proje editörlerimiz tarafından dikkatle incelenerek ilgili alanda uzman ve deneyimli bir doktor çevirmenimize iletilir. Örneğin oftalmoloji alanında gönderilmiş akademik bir tıp makalesi bu alanda daha önce çeviri yapmış bir hekimle paylaşılır. Çeviri sırasında yardımcı olabilecek literatür veya terminoloji kaynakları hakkında bilgilendirilir. Çevirinin tamamlanması sonrasında ikinci bir göz tarafından gramer, cümle yapısı ve biçimsel açıdan son bir kontrol sağlandıktan sonra dosya teslim edilmek üzere yazar ile iletişim kurulur. Yazarın uygun görmediği veya gönderdiği dergiden dil kullanımı ile ilgili olarak yapılan geri dönüşler olması durumunda editörlerimiz gerekli desteği makul sürelerde yerine getirmektedirler.

Tıbbi çeviri kimi zaman oldukça zor ve karmaşık gözükmesine rağmen deneyimli bir ekip tarafından yapıldığında istenilen başarılı sonuçlar alınabilmektedir. İhtiyaç duyduğunuz her zaman makale çevirilerinizde çözüm ortağı olarak tüm verimliliğimizle çalışıyoruz. Bu nedenle çeviri dosyalarınızı teslim aldıktan sonra zamanında teslim etmeyi hedefliyoruz. Belgeleriniz bizimle güvende, zamanında teslimat yapılacağının garantisini sunuyoruz.

Lexicon tercüme tıbbi makale tercümesinde 15 yıllık deneyimi olan ekibi, proje yöneticileri, literatür ve terminoloji araştırma süreçleriyle dil hizmetlerinde fark yaratmayı hedeflemektedir.

tıbbi çeviri drtus, tıbbi çeviri ücretleri, tıbbi çeviri fiyat, tıbbi çeviri örnekleri, tıbbi çeviri nasıl yapılır, tıbbi çeviri sözlük, tıbbi çeviri online, tibbi çeviri ankara, tıbbi akademik çeviri, tıbbi çeviri bürosu, tıbbi cümle çeviri, medical center çeviri, tıbbi dokümantasyon çeviri, medikal çeviri fiyatları, medikal çeviri firmaları, tıbbi makale çeviri fiyat, tıbbi ingilizce çeviri fiyatları, medical genetics çeviri, tıbbi terimler google çeviri, google tıbbi çeviri, tıbbi çeviri hizmetleri, tıbbi ingilizce çeviri, tıbbi ingilizce çeviri programı, tıbbi ingilizce çeviri örnekleri, tıbbi ingilizce çeviri kitabı, tıbbi ing çeviri, medikal çeviri ingilizce, ingilizce tıbbi çeviri, ingilizce türkçe tıbbi çeviri, tıbbi makale çeviri, tıbbi makale çeviri örnekleri, tıbbi makale çeviri kursu, tıbbi makale çeviri fiyat, ingilizce tıbbi makale çeviri, ingilizce türkçe tıbbi makale çeviri, tıp makale çeviri, türkçe tıbbi makale